Bolzano es el nombre en alemán de la capital del Tirol del Sur. Aunque el Tirol del Sur está en Italia, todavía se habla mayoritariamente el deutch. La ciudad se llama Bolzano en italiano. Con una población de unos 105.000 habitantes, Bolzano tiene un tamaño similar al de la otra gran ciudad de Trento, en la región de Trentino-Tirol del Sur.
Bolzano está situada en el sur de los Alpes. Como la ciudad se encuentra en lo más profundo del valle del río Adigio, con el centro a unos 260 metros sobre el nivel del mar, el clima de Bolzano es ya de tipo mediterráneo.
Mientras que en 1900 cerca del 90% de los habitantes de Bolzano hablaban alemán como lengua materna, hoy sólo lo hace un 25%. La clara mayoría (74%) habla italiano. En muchas otras ciudades del Tirol del Sur, el número de personas que hablan alemán es aún mayor. Muchos habitantes de Bolzano hablan muy bien ambos idiomas.
Lugares de interés de Bolzano
Bolzano tiene un hermoso casco antiguo. Es especialmente interesante la mezcla de Austria e Italia en la ciudad. La plaza central es Waltherplatz, que lleva el nombre de Walther von der Vogelweide. A 100 ó 200 metros de esta plaza se encuentran todos los edificios importantes de Bolzano, como el ayuntamiento, la catedral o la estación de tren. La catedral de Maria Assunta es un gran espectáculo para ver.
Pero el gran espectáculo de Bolzano es el Ötzi. El famoso hombre de hielo es la gran atracción del Museo de Arqueología del Tirol del Sur. El museo es ahora conocido popularmente como el Museo de Ötzi. Muchos miles de personas acuden a Bolzano sólo para ver a Ötzi. La momia, de 5300 años de antigüedad, fue encontrada por unos excursionistas en 1991 y ahora se expone en el museo. También se pueden ver sus ropas y equipamiento en el Museo de Ötzi. El Museo de Arqueología del Tirol del Sur se encuentra en el centro noroeste de Bolzano, a poca distancia a pie.
Muchos turistas acuden a Bolzano por su entorno. Bolzano se encuentra en un profundo valle en medio de los Alpes. Es una zona de deportes de invierno. En verano, vienen muchos excursionistas. Pero también puede visitar los hermosos alrededores de Bolzano en coche, autobús, tren o teleférico. Le recomendamos un viaje en el teleférico Rittner de Bolzano a Oberbozen. Una maravillosa vista de la ciudad desde arriba.
Cómo llegar a Bolzano
Desde Alemania (por ejemplo, Múnich) y el Tirol (Austria) se puede llegar a Bolzano por el paso del Brennero. Tanto la autopista del Brennero como la línea principal de los trenes entre Austria e Italia discurren en gran medida en paralelo. Se llega a Bolzano desde Innsbruck por el paso del Brennero. Continúe hacia el sur por Trento hasta Verona. Aquí puede continuar hacia el sur hasta Bolonia y Roma. Pero desde Verona también puede conducir hacia el este (Venecia) o el oeste (Milán). Esto se aplica a las autopistas y a las principales líneas ferroviarias.
Buen vídeo
30 minutos, en inglés, de Youtube, gran diario de viaje sobre Bozen (Bolzano)